1
00:00:11,083 --> 00:00:11,458
Gunther.

2
00:00:22,125 --> 00:00:23,833
Gonzo.

3
00:01:08,458 --> 00:01:10,291
Tunggu di sini, nak.

4
00:01:16,416 --> 00:01:18,083
Ini akan segera berakhir.

5
00:01:42,416 --> 00:01:44,041
Ingat saya.

6
00:01:46,916 --> 00:01:48,375
Aku sudah menunggu lama
waktu yang lama untuk ini.

7
00:01:50,291 --> 00:01:55,750
Aku tahu, tapi semuanya berakhir di sini.

8
00:02:35,291 --> 00:02:38,750
Ayolah.
Anda tahu apa yang Anda dapatkan.

9
00:02:46,416 --> 00:02:48,166
Oh.

10
00:03:36,333 --> 00:03:40,041
Akhirnya aku dapat judulnya
nomor satu di tanganku.

11
00:03:54,166 --> 00:03:57,166
Ikat di dahiku.

12
00:04:02,958 --> 00:04:05,666
Aku akan memindahkan dunia ini
sebagai Tuhan sendiri.

13
00:04:18,625 --> 00:04:22,000
Sangat disayangkan Anda mengalaminya
untuk melihat anak laki-laki ini.

14
00:04:27,958 --> 00:04:31,791
Momen ini akan terjadi
selalu menghantuimu. kamu

15
00:04:31,791 --> 00:04:34,333
akan dikonsumsi
dengan kebencian terhadapku.

16
00:04:37,625 --> 00:04:41,583
Tantang saya
saat kamu siap berduel dengan dewa.

17
00:04:44,833 --> 00:04:45,583
Hai.

18
00:04:47,791 --> 00:04:53,666
Hei hei hei.. Hei hei hei.

19
00:04:58,500 --> 00:05:00,458
Ya.

20
00:05:40,666 --> 00:05:46,375
Ini adalah akhir dari jalan.
Samurai afro.

21
00:05:51,333 --> 00:05:53,416
Kami punya 20 orang di sini semuanya
bersenjata lengkap.

22
00:05:54,333 --> 00:05:57,666
Kami mengepungmu.
Kami tidak pernah mengatakannya

23
00:05:57,666 --> 00:06:02,333
kami akan bermain adil.
Saya tidak tahu alasannya, tapi beberapa

24
00:06:02,333 --> 00:06:03,791
orang-orang cukup kaya ingin membayar
dolar tertinggi untuk kain itu.

25
00:06:05,791 --> 00:06:10,041
Mengapa kamu tidak menyerah saja, Nak?

26
00:06:16,208 --> 00:06:19,083
Semua orang adalah pria tangguh.
Oke, lakukan sesukamu.

27
00:06:21,416 --> 00:06:23,375
Bersiaplah, teman-teman.

28
00:06:50,250 --> 00:06:52,833
Lihat ini, teman-teman.
Pria tangguh di sini akan mengambil

29
00:06:52,833 --> 00:06:55,375
kami keluar hanya dengan satu
tangannya pada pedangnya.

30
00:06:58,041 --> 00:06:59,833
Ya.

31
00:07:16,750 --> 00:07:20,708
Apa-apaan ini? Itu
tidak mungkin. Dasar brengsek
keparat!

32
00:07:20,708 --> 00:07:22,458
Aku menangkapmu, aku menangkapmu.

33
00:07:36,416 --> 00:07:38,166
Halo.

34
00:07:49,083 --> 00:07:50,875
Oh.

35
00:07:59,541 --> 00:08:01,333
Oh.

36
00:08:57,125 --> 00:09:01,583
F f f f f f.

37
00:09:04,291 --> 00:09:09,041
Saya mengambil pekerjaan ini karena saya
mengira kamu hanya legenda.

38
00:09:10,875 --> 00:09:13,833
Hanya sebuah cerita.
Sebuah cerita untuk menakut-nakuti anak kecil.

39
00:09:16,458 --> 00:09:19,833
Tapi kaulah yang sebenarnya. Itu
iblis yang berani menantang
Tuhan.

40
00:09:21,291 --> 00:09:25,583
Jadi apa yang kamu inginkan?
Bagiku, sepertinya aku tidak menyukaimu

41
00:09:25,583 --> 00:09:28,375
untuk membuat ini bau
dunia menjadi tempat yang lebih baik.

42
00:09:32,250 --> 00:09:35,916
Kenapa kamu harus membunuh semua anak buahku?
Kenapa kamu harus membunuhku?

43
00:09:38,250 --> 00:09:39,958
Ha ha ha.

44
00:09:43,333 --> 00:09:47,291
Tidak ada yang bersifat pribadi.
Itu hanya balas dendam.

45
00:10:18,375 --> 00:10:19,791
Yo yo yo yo yo Afro.

46
00:10:22,125 --> 00:10:26,250
Itu di luar rantai.
Berdarah dingin. Bajingan sialan.

47
00:10:29,375 --> 00:10:31,666
Maafkan saya untuk menyelidiki,
tapi apa yang kamu

48
00:10:31,666 --> 00:10:33,166
baru saja melakukannya di sana,
apakah itu mutlak diperlukan?

49
00:10:34,083 --> 00:10:36,291
Saya mulai bertanya-tanya
jika kamu punya

50
00:10:36,291 --> 00:10:38,583
perasaan apa pun terhadap manusia
hidup yang tersisa di dalam dirimu sama sekali.

51
00:10:47,791 --> 00:10:52,125
Oh, hei, hei, hei.
Jika kamu tidak berhenti meremehkanku,

52
00:10:52,125 --> 00:10:54,250
Saya akan berhenti mengikuti
pantatmu yang brutal.

53
00:10:54,250 --> 00:10:55,291
Lalu siapa yang pergi
untuk menjaga punggungmu

54
00:10:56,750 --> 00:10:59,708
lagi pula?
Saya memang memeriksa beberapa biksu

55
00:10:59,708 --> 00:11:01,166
bajingan botak
di pohon mengobrol

56
00:11:01,166 --> 00:11:02,500
salad sambil menonton
pembunuhan besar-besaranmu.

57
00:11:04,791 --> 00:11:06,416
Apakah itu tidak mengganggumu?
Tunjukkan pada kami betapa hal itu mengganggu saya.

58
00:11:07,750 --> 00:11:13,500
Yo, yo, tahan, tahan kawan.

59
00:11:17,666 --> 00:11:21,750
Ha ha ha ha ha! Hei hei hei

60
00:11:22,375 --> 00:11:25,625
hei hei hei hei.

61
00:11:29,958 --> 00:11:34,291
Yo yo yo. Berita aneh baru saja masuk.
Lulus kembali.

62
00:11:34,291 --> 00:11:38,916
. Dan bertepuk tangan. Lihatlah dirimu.
Kalian semua terikat dengan Max G.

63
00:11:42,041 --> 00:11:43,958
Mudah, Nak. Apa masalahnya?

64
00:11:47,125 --> 00:11:49,375
Itu dia. Dia di sini. Dia di sini.
Tidak, tunggu.

65
00:11:51,166 --> 00:11:53,250
Siapa kamu? Apa-apaan ini
yang kamu bicarakan, punk?

66
00:11:56,583 --> 00:11:58,625
Tidak ada keraguan tentang hal itu, kawan.
Hee hee hee hee

67
00:12:00,041 --> 00:12:04,666
hee hee hee! Minum habis. Jadi.

68
00:12:09,041 --> 00:12:11,166
Dia memiliki tatanan rambut afro.
Anda tahu, saya katakan.

69
00:12:12,791 --> 00:12:15,041
Warnanya kehijauan
untuk itu jika Anda melihat sangat dekat.

70
00:12:16,000 --> 00:12:17,541
Dan dia mengenakannya
ikat kepala yang aneh ini

71
00:12:18,708 --> 00:12:20,875
dengan cap nomor dua
di dahinya yang ketakutan.

72
00:12:22,708 --> 00:12:24,833
Apakah kamu bilang model rambut Afro?
Warna kehijauan.

73
00:12:26,000 --> 00:12:27,750
Ikat kepala dengan nomor
dua tertulis di atasnya.

74
00:12:29,291 --> 00:12:35,416
Jangan salah, itu dia.
Itu nomor dua. Afro
samurai.

75
00:12:38,333 --> 00:12:42,458
Samurai Afro.
Orang yang memotong

76
00:12:42,458 --> 00:12:44,000
menjatuhkan para pembunuh
dari Persekutuan Barat.

77
00:12:46,250 --> 00:12:49,166
Pendekar pedang nomor dua
dunia.

78
00:12:51,250 --> 00:12:53,583
Dia berdarah dingin.
Dia membunuh saudara-saudaranya

79
00:12:53,583 --> 00:12:56,000
Asura hanya dalam lima langkah.

80
00:12:59,500 --> 00:13:02,125
Jadi kita tidak perlu berpikir dua kali
bersilangan pedang dengan pria itu.

81
00:13:03,833 --> 00:13:06,833
Benar-benar banci!
Persetan!

82
00:13:06,833 --> 00:13:10,000
Pengecut! Kalian lihat saja
sementara saya ambil yang nomor dua
ikat kepala.

83
00:13:11,083 --> 00:13:14,500
Itu semua omong kosong.
Dasar brengsek! Lihat saja.

84
00:13:14,500 --> 00:13:16,666
Aku akan membawanya keluar.
Itu akan menjadi aku. Biarkan aku

85
00:13:16,666 --> 00:13:17,666
bawa dia, sayang. Dia milikku sepenuhnya.

86
00:13:18,833 --> 00:13:19,916
Tidak,
Aku akan menjadi orang nomor dua.

87
00:13:20,791 --> 00:13:22,458
Oh, kalian diam saja.
Karena sementara

88
00:13:22,458 --> 00:13:24,416
Anda berbicara dan berbicara dan berbicara,

89
00:13:24,416 --> 00:13:25,583
semangatku akan menjadi
membelah kepalanya

90
00:13:25,583 --> 00:13:27,916
menjadi dua. Sama seperti ini. Wah!

91
00:13:29,666 --> 00:13:33,208
Hei, kawan, ambil benda berkarat itu
sampah keluar dari wajahku, kawan.

92
00:13:36,708 --> 00:13:42,583
Bu? Ya. Mengapa semua orang
setelah samurai Afro ini?

93
00:13:44,041 --> 00:13:46,583
Anda tidak tahu. Kamu sungguh
harus dari luar kota.

94
00:13:46,583 --> 00:13:48,291
Kami mendapatkan diri kami sendiri
legenda di sekitar sini.

95
00:13:49,500 --> 00:13:54,875
Sebuah legenda. Lihat, dua kuno
ikat kepala. Nomor satu dan nomor
dua.

96
00:13:56,166 --> 00:13:58,291
Jika Anda memiliki nomor satu,
kamu

97
00:13:58,291 --> 00:14:01,000
seperti dewa. Tidak ada yang bisa menyentuhmu

98
00:14:02,583 --> 00:14:05,041
kecuali dia yang memakai nomor dua.

99
00:14:06,166 --> 00:14:08,708
Masalahnya adalah,..

100
00:14:08,708 --> 00:14:12,833
Masalahnya adalah siapa pun itu
di dunia dapat menantangnya.

101
00:14:17,875 --> 00:14:22,166
Hah? Anak pintar. kamu
tertarik. Kehidupan angka
dua.

102
00:14:23,666 --> 00:14:27,458
Pertarungan terus-menerus. Namun pada akhirnya,
jalan yang harus diambil seorang pejuang.

103
00:14:27,458 --> 00:14:28,958
Dan hadiahnya
adalah menjadi dewa.

104
00:14:30,333 --> 00:14:32,458
Ya. Mereka bilang nomor satu
menunggu di puncak Gunung Shumi.

105
00:14:34,875 --> 00:14:37,125
Anda tidak dapat melewatkannya. Itu punya,
seperti, dua benda mirip tangan besar.

106
00:14:39,916 --> 00:14:45,416
Pergi! Minggir dari hadapanku!
Tenang saja, Mak.

107
00:14:47,125 --> 00:14:50,166
Anda bukan satu-satunya di sini
siapa yang berpikir dia bisa membawanya.

108
00:14:55,416 --> 00:14:56,791
Kau tatap mataku. Nak

109
00:14:57,541 --> 00:14:59,166
menyebalkan. Kamu sudah melakukan pemanasan?

110
00:15:02,166 --> 00:15:04,166
Hei, kamu ingin bertarung?
Bawa keluar.

111
00:15:26,416 --> 00:15:31,833
Limun. Sedingin es. Datang
tepat. Tolong, sampai 50. Ya.

112
00:15:36,250 --> 00:15:39,208
Limun.
Hei kawan, tutup mulutmu!

113
00:15:40,500 --> 00:15:42,750
Sekarang lihat siapa
kita sampai di sini.

114
00:15:45,000 --> 00:15:50,916
Ini dia, mulut limun.
Minumlah anak itu.

115
00:15:55,166 --> 00:16:00,041
Satu lagi. Di tabnya.

116
00:16:02,958 --> 00:16:04,750
Anda.

117
00:16:13,166 --> 00:16:14,750
Suci.

118
00:16:16,083 --> 00:16:19,208
Ini dia. Limun. Itu
akan dikenakan biaya lebih dari 250.

119
00:16:20,291 --> 00:16:23,208
Dan menurutku orang itu
tab telah habis.

120
00:16:26,291 --> 00:16:28,000
Oh. Oh tidak.

121
00:16:35,583 --> 00:16:37,666
Itu sangat keren.

122
00:16:45,875 --> 00:16:47,666
Oh, apakah dia menyegarkan?

123
00:16:49,625 --> 00:16:52,750
Bagus. Anda akan membutuhkannya. Anda sudah
perjalanan masih panjang

124
00:16:54,333 --> 00:16:57,458
untuk melintasi pegunungan dengan cara
dari jalur rendah ke timur.

125
00:16:58,791 --> 00:17:00,500
Waspadalah terhadap tebing dan ketahuilah
bahwa mereka sedang menunggumu.

126
00:17:01,000 --> 00:17:02,708
Terima kasih.

127
00:17:08,041 --> 00:17:11,166
Hei, Afro. Hai anak laki-laki. kamu
yakin ini cara yang tepat?

128
00:17:12,208 --> 00:17:13,250
Tebing ini tampaknya tidak aman,
laki-laki.

129
00:17:14,833 --> 00:17:17,916
Dan satu hal lainnya.
Jangan lihat sekarang.

130
00:17:17,916 --> 00:17:18,958
Tapi menurutku kamu punya penguntit.

131
00:17:21,625 --> 00:17:23,875
Seorang penggemar gila
dari rumah teh,

132
00:17:23,875 --> 00:17:24,958
dan dia tidak
menginginkan tanda tanganmu.

133
00:17:25,833 --> 00:17:28,791
Lebih mirip batu nisanmu.
Sekarang, saya sarankan

134
00:17:28,791 --> 00:17:31,500
kamu terus melangkah karena
yang ini adalah pembunuh batu.

135
00:17:33,166 --> 00:17:35,625
Yo, yo.
Apakah kamu tidak mendengarku? Mulailah.

136
00:17:36,791 --> 00:17:39,708
Aku mencoba menarik mantelmu.
Oh.

137
00:17:40,500 --> 00:17:41,583
Yang harus kamu lakukan hanyalah mengabaikanku.

138
00:17:42,000 --> 00:17:43,500
Baiklah, baiklah.
Anda ingin meledak

139
00:17:43,500 --> 00:17:44,750
itu untukku dan kamu? Hah? Diam.

140
00:17:46,625 --> 00:17:47,791
Baiklah. Ambil milikmu
keledai monyet dibunuh, kalau begitu.

141
00:17:48,708 --> 00:17:51,125
Tapi jangan bilang aku..
Tidak memperingatkanmu nanti.

142
00:17:58,125 --> 00:18:01,375
Saya dipanggil begitu menghindari. saya datang

143
00:18:01,375 --> 00:18:03,041
dari negeri yang agung
senjata Masters of the West.

144
00:18:05,416 --> 00:18:07,291
Saya melihat Anda memakainya
salah satu ikat kepala

145
00:18:07,291 --> 00:18:08,625
legenda yang mengarah pada keilahian.

146
00:18:10,958 --> 00:18:12,583
Kita juga akan melakukannya.

147
00:18:15,291 --> 00:18:16,500
Bro, jangan melawan keparat ini.

148
00:18:20,125 --> 00:18:21,083
Dia mendapat anak panah
dan granat dan sial.

149
00:18:21,833 --> 00:18:23,666
Kamu tidak punya kesempatan, kawan.

150
00:18:51,583 --> 00:18:54,958
Oh, apakah itu ayah?
Jangan bilang kamu sudah mati.

151
00:18:54,958 --> 00:18:56,750
Apakah sudah mati?
Saya mengajukan pertanyaan kepada Anda.

152
00:19:06,625 --> 00:19:08,250
Anda melompat saja
menempatkanmu secara langsung

153
00:19:08,250 --> 00:19:09,541
di garis tembakanku. Samurai!

154
00:19:11,958 --> 00:19:14,833
Kemana kamu akan pergi sekarang?
Besar. Prajurit nomor dua.

155
00:19:17,375 --> 00:19:19,083
Ini.

156
00:19:26,666 --> 00:19:29,041
Tujuanku hanya untuk maju.

157
00:19:43,000 --> 00:19:46,666
Wah, ayah.
Anda melakukan pekerjaan Anda. saya pikir

158
00:19:46,666 --> 00:19:50,000
singkatnya kamu sudah mati.
Hai, kawan.

159
00:19:50,000 --> 00:19:52,166
Aku harus memberitahumu, aku tidak melakukannya

160
00:19:52,166 --> 00:19:54,416
tahu apakah itu alami
feromon atau Anda perlu mandi,

161
00:19:54,416 --> 00:19:57,375
tapi pembunuh datang menyerang
kita seperti lalat di tempat yang panas.

162
00:20:00,833 --> 00:20:04,416
Dan saya harus mengatakan, ada
sesuatu yang aneh masih terjadi
di sana.

163
00:20:10,833 --> 00:20:15,291
Ya. Ini aku, saudaraku.

164
00:20:30,083 --> 00:20:31,625
Hah? Jadi begitu.

165
00:20:33,250 --> 00:20:38,083
Lanjutkan. Dan ingat,
kamu termasuk orang-orang yang saleh.

166
00:20:38,083 --> 00:20:41,250
Dan kami telah menaruh keyakinan besar
dalam kemampuanmu untuk melacaknya.

167
00:20:45,166 --> 00:20:47,875
Karena pendekar nomor dua
kini sudah mulai masuk
sungguh-sungguh.

168
00:20:49,291 --> 00:20:51,916
Tampaknya milik saudara kita yang kita sayangi
pekerjaan sekarang benar-benar dimulai.

169
00:20:53,833 --> 00:20:56,625
Nomor dua
berjalan di jalan yang rendah

170
00:20:56,625 --> 00:21:00,791
di timur di wilayah besar
arah leluhur.

171
00:21:02,625 --> 00:21:05,625
Prajurit nomor dua kita
perjalanan tidak akan diragukan lagi

172
00:21:05,625 --> 00:21:08,166
berakhir di lembah besar sebelumnya
lereng tinggi Gunung
Schumann.

173
00:21:09,291 --> 00:21:11,000
Kita hampir mencapainya
semua data yang kami perlukan.

174
00:21:12,208 --> 00:21:15,333
Amanat Surga
telah berbicara dan menyetujui

175
00:21:15,333 --> 00:21:18,750
bersama kami.
Yang benar, tujuh yang kosong.

176
00:21:21,625 --> 00:21:24,333
Basuhlah kami dengan kekuatan tertinggi.

177
00:21:25,416 --> 00:21:27,666
Mari kita memberi penghormatan
ke jalan Suci.

178
00:21:30,625 --> 00:21:36,750
Kenapa tidak.. Nomor? Saya tahu nomornya.

179
00:21:38,625 --> 00:21:44,250
Saya tahu nomornya. Saya tahu nomornya.

180
00:21:47,791 --> 00:21:50,458
Mari kita tutup mata
dan rasakan kekuatannya.

181
00:21:51,666 --> 00:21:54,208
Biarkan peran ilahi dalam diri Anda.

182
00:21:55,625 --> 00:21:59,666
Biarkan yang suci bangun. Oh ya.
Seperti yang telah ditetapkan oleh kehendak ilahi.

183
00:22:00,458 --> 00:22:03,541
Kami telah bangkit.. Dari abu.

184
00:22:03,541 --> 00:22:08,291
Dari kondisi ini
penindasan. Kami telah menanggungnya
menyeberang.

185
00:22:08,291 --> 00:22:11,125
Tapi kami akan merebut mahkotanya.
Dan ramalan itu..

186
00:22:12,041 --> 00:22:14,750
Akan dipenuhi.
Mata ganti mata.

187
00:22:15,916 --> 00:22:19,791
Nomor dua pasti tahu
tidak ada belas kasihan di tangan..

188
00:22:19,791 --> 00:22:25,333
Dari tujuh yang kosong.
Bersiaplah untuk perjuangan terakhir.

189
00:22:27,208 --> 00:22:33,541
Kebebasan ada dalam jangkauan kita.
Yang tertinggi

190
00:22:33,541 --> 00:22:37,375
kuasa Tuhan akan menjadi milik kita.

191
00:22:40,083 --> 00:22:42,291
Hei kawan,
sudahkah kamu mempekerjakan saudaraku? Ya.

192
00:22:43,458 --> 00:22:46,750
Anda?
Apakah Anda mendengar kata itu dengan benar? Siapa?

193
00:22:50,958 --> 00:22:54,416
Sobat, semua pembunuhan ini memang terjadi
benar-benar mulai membuatku depresi.

194
00:22:56,416 --> 00:22:58,208
Tahu maksudku? Afro.

195
00:23:02,250 --> 00:23:04,666
Oh, bahu dingin Mo, ya?

196
00:23:11,208 --> 00:23:12,500
Yo, rumah, kamu berjalan
sedikit lucu? Ada apa?

197
00:23:14,541 --> 00:23:17,083
Yo. Ada apa? Apakah itu
sesuatu di limun?

198
00:23:18,958 --> 00:23:22,041
Oh, cepat.
Kamu kacau, Holmes. Oh, lihat.

199
00:23:22,750 --> 00:23:25,000
Oh sial. Itu benar-benar panah sialan.

200
00:23:30,125 --> 00:23:31,708
Ayolah, Afro, keluarlah,
laki-laki. Keluarlah!

201
00:23:34,958 --> 00:23:37,000
Dia terluka.
Aku bisa membawanya. Apa?

202
00:23:38,083 --> 00:23:41,166
Hai! Hai! Tunggu, tunggu.
Ini masih terlalu dini.

203
00:23:45,041 --> 00:23:46,375
Wah!

204
00:23:49,375 --> 00:23:51,375
Hei, hei, hei. Bisakah kamu memberi
seorang saudara istirahat?

205
00:23:52,250 --> 00:23:53,500
Yo,
tidak bisakah kamu melihat pria itu terjatuh?

206
00:23:54,500 --> 00:23:57,500
Bagaimana dengan kehormatan
dan keadilan dan omong kosong?

207
00:24:07,000 --> 00:24:08,500
Hei, berikan dia RPG sialan!

208
00:24:10,750 --> 00:24:14,166
Kamu punya RPG sialan? RPG
di ransel sialan itu.

209
00:24:15,333 --> 00:24:16,458
Tunggu.
Wah wah tunggu tunggu tunggu.

210
00:24:16,458 --> 00:24:18,458
Bisakah kita membicarakan hal ini?
Kamu tidak

211
00:24:18,458 --> 00:24:20,166
akan monolog atau tidak sama sekali.
Dapatkan pidato orang jahat.

212
00:24:28,625 --> 00:24:31,333
Ya Tuhan ya Tuhan.
Ya Tuhan ya Tuhan ya Tuhan.

213
00:24:42,666 --> 00:24:44,708
Bodoh itu. Dia mungkin telah hancur
.. Angka Suci ..

214
00:24:44,708 --> 00:24:46,666
Dua ikat kepala juga.

215
00:26:37,833 --> 00:26:39,583
Gonzo.

216
00:26:45,666 --> 00:26:45,958
Hutan.